2) sums allocated by the Treasury for special purposes (in particular scholarships and support schemes), unless the enforced claim was established for these purposes or as a result of maintenance obligations;
2) somme stanziate dall'erario per fini speciali (in particolare borse di studio e regimi di sostegno), a meno che il credito soggetto a esecuzione non sia stato riconosciuto per tali fini o come conseguenza di obbligazioni alimentari;
The European Court of Auditors (ECA) recently announced an investigation into the sums allocated to Ankara over the last 10 years.
La Corte dei conti europea (Eca) ha recentemente annunciato di aver avviato un'indagine sulle somme destinate ad Ankara negli ultimi 10 anni.
A part of the sums allocated for weapons could be redeployed for the development of economic, educational and health-care projects.
Una parte delle somme stanziate per le armi potrebbe essere destinata a progetti di sviluppo economico e sociale, all'educazione e alla sanità.
The annual growth in the number of projects approved and in the amount of the sums allocated to them may also be noted with satisfaction.
Si rileva un incremento annuo del numero dei progetti e dell'importo concesso. Di seguito si riporta la distribuzione per anno:
The massive sums allocated to the military must be redirected to meet social need, including the construction of health care infrastructure.
Le ingenti somme stanziate per le forze armate devono essere riorientate per soddisfare le esigenze sociali, compresa la costruzione di infrastrutture sanitarie.
In relation to the sums allocated to structural expenditure by Member States, therefore, the budget for cohesion policy does not seems so small, especially as spending is concentrated in the regions which are most in need of assistance.
Rispetto ai bilanci nazionali destinati alle spese strutturali, il bilancio della politica europea di coesione non appare più, in questo caso, trascurabile. Esso si focalizza soprattutto sulle regioni meno prospere.
It seems essential here to make a comparison with the sums allocated for defence or the superfluous spending which is customary in the most developed countries.
Un paragone sembra imporsi qui con le somme impiegate per gli armamenti o le spese superflue abitualmente effettuate nei Paesi più sviluppati.
0.56610298156738s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
2) somme stanziate dall'erario per fini speciali (in particolare borse di studio e regimi di sostegno), a meno che il credito soggetto a esecuzione non sia stato riconosciuto per tali fini o come conseguenza di obbligazioni alimentari; 